【大美廣東·中印尼雙語】（Bilingual Cina dan Indonesia）在粵東遇見山海風光與煙火美味

踏足南澳島，探訪三處人文地標，品讀海島流傳千年的傳奇故事；紅海灣擁有奇妙的遮浪奇觀，半島兩側海面一邊浪濤洶湧，一邊風平浪靜；橫臥韓江，獨具巧思的啓閉式古橋。踱步橋面，欣賞古代造橋智慧，觀一江碧水緩緩東流；望天湖山水開闊，花海四季輪番綻放，可露營散步，親近自然山水，是生態休閒好去處。

翻譯：範子樂（實習）

審校：羅潔

終審：王予湉

[Indah Guangdong]Menikmati Pemandangan Pegunungan dan Laut serta Kuliner Lezat di Guangdong Timur

Kunjungi Pulau Nanao, jelajahi tiga landmark budaya, dan nikmati kisah legenda pulau yang telah diwariskan selama ribuan tahun; Teluk Honghai menyuguhkan pemandangan unik di mana ombak terhalang, dengan permukaan laut di satu sisi semenanjung bergelombang kencang, sementara di sisi lainnya tenang tanpa gelombang; Jembatan kuno yang dapat dibuka dan ditutup, yang melintasi Sungai Han dengan desain yang sangat cerdik. Berjalan-jalanlah di atas jembatan sambil mengagumi kecerdasan para insinyur jembatan zaman dahulu, serta menyaksikan aliran sungai yang jernih mengalir perlahan ke arah timur; nikmati pemandangan Danau Wangtian yang luas, dengan hamparan bunga yang mekar bergantian sepanjang empat musim. Tempat ini cocok untuk berkemah dan berjalan-jalan sambil menikmati keindahan alam, menjadikannya destinasi wisata ekologi yang ideal.