2026年11月16日,星期一

Guangdong goods behind 33rd APEC Economic Leaders’ Meeting

發佈:2026-11-16 欄目:CM English

原創新聞 羊城晚報-PEARL 黃婷

At the 9th APEC Economic Leaders’ Meeting held in Shanghai in November 2001, the microphones used by the leaders came from a Shenzhen-based company founded in 1996, TAIDEN Industrial Co., Ltd. (TAIDEN).

“From the start, we were just an equipment manufacturer. All we needed to do was install our equipment, leave the connecting cables in the designated spots, and make sure everything worked properly. The service at that time was quite simple,” said Ye Dongmao, Vice President of TAIDEN, to a reporter from Yangcheng Evening News, looking back on the moment when the company’s products made their debut at APEC.

Twenty-five years later, the 33rd APEC Economic Leaders’ Meeting will be held in Shenzhen from November 18th to 19th. At this year’s APEC meeting, from the complete conference system in the venue, to every live broadcast in the press center, and even every kilowatt-hour of electricity powering Shenzhen’s buildings, behind it all are Guangdong goods.

Zooming out from the venue, we can see a bigger picture: Guangdong’s manufacturing sector features a comprehensive range of industries, a massive scale, and a steady upgrade toward high-end manufacturing. Advanced manufacturing and well-developed digital services have jointly equipped Guangdong with the supporting capabilities needed to host major international conferences, which is a new proof of Guangdong goods going global.

從會場傳聲到樓宇降碳,硬核廣貨在APEC寫下成長答卷

2001年11月的上海,APEC第九次領導人非正式會議上,領導人桌前賴以發聲的話筒,來自一家成立於1996年的深圳企業——深圳市臺電實業有限公司(以下簡稱“深圳臺電”)。

“一開始我們就是設備廠商,把自己的設備安裝好,連接線留在指定地方,確保設備能正常使用就可以了,服務就相對簡單。”公司副總裁葉冬茂向羊城晚報記者回憶起產品第一次亮相APEC舞臺的場景。

25年後,APEC第三十三次領導人非正式會議將於11月18日至19日在深圳舉行。APEC會場內外,從一整套會議系統,到新聞中心裏的每一場直播,再到舉辦地深圳城市樓宇建築裏的每一度電,背後都有廣貨的硬核身影,爲會議的順利舉辦傳聲、接力。

從會場出發,把鏡頭拉遠,看到的是廣東門類齊全、規模龐大且持續向高端躍升的產業圖景。先進製造業的“硬支撐”和數字服務業的“軟基建”,共同支撐起一場場國際大會所需的配套能力,成爲“廣東造”走向全球的新註腳。

文|記者 黃婷 實習生 梁愉曼
圖|受訪者供圖
譯 | 黃嘉嘉
審|曾敏

分享到: