2026年11月16日,星期一

Guangdong’s low-altitude economy connects the Asia-Pacific

發佈:2026-11-16 欄目:CM English

原創新聞 羊城晚報-PEARL 嚴錦程

The 33rd APEC Economic Leaders’ Meeting is set to take place in Shenzhen, Guangdong. As the Asia-Pacific turns its attention to the coast of the South China Sea, low-altitude aircraft from Guangdong are already taking off and landing across the airspace of APEC member economies. Above durian plantations in eastern Thailand, agricultural drones from Guangdong have completed a round of crop protection ahead of the rainy season. On ranches in Queensland, Australia, Chinese agricultural drones have been organized by local entrepreneurs into crop protection service teams.

Once regarded as a vision of the future, the low-altitude economy is now becoming another link between Guangdong and the Asia-Pacific. Guangdong is home to more than 15,000 companies across the low-altitude economy industrial chain. Its consumer and industrial drones account for 90% and 50% of their respective national market shares. In 2025, the province produced more than 6.9 million civilian drones, while the scale of its low-altitude economy is expected to exceed 300 billion yuan in 2026.

The wave of low-altitude technology is spreading across the Pacific through APEC’s cooperation networks. According to reports, DJI Agriculture’s global fleet surpassed 700,000 units , operating across more than 100 countries and regions. XAG’s products have also entered nearly 70 countries and regions and are in use in several APEC member economies, including Australia, Japan, South Korea, Malaysia, Thailand and Vietnam.

A network of low-altitude connections links not only flight routes but also possibilities for shared prosperity. As Shenzhen prepares to host the 2026 APEC meetings, Guangdong looks forward to exploring new opportunities together with other Asia-Pacific economies, drawing on its distinctive low-altitude economy ecosystem.

廣東低空經濟鏈動亞太

亞太經合組織(APEC)第三十三次領導人非正式會議即將在廣東深圳舉行。當亞太的目光聚向南海之濱,廣東的低空飛行器早已在APEC成員經濟體的空域裏起落——泰國東部的榴蓮園上空,來自廣東的農業無人機已趕在雨季前完成一輪植保;澳大利亞昆士蘭的牧場,中國農業無人機被當地創業者編成植保服務隊。

低空經濟,這個曾被視爲“未來”的維度,正成爲廣東與亞太之間的又一條連接線。在廣東,低空經濟產業鏈企業已超1.5萬家,消費級、工業級無人機分別佔全國市場份額的九成和五成;2025年全省民用無人機產量超690萬架,2026年低空經濟規模預計突破3000億元。

低空科技風潮,正順着APEC的合作網路吹向大洋彼岸。據悉,目前大疆農業無人機全球保有量已突破70萬臺,業務覆蓋100多個國家和地區;極飛的產品也已進入近70個國家和地區,在澳大利亞、日本、韓國、馬來西亞、泰國、越南等APEC成員經濟體中均有應用。

一張低空網,連起的不只是航線,更是共同繁榮的想像空間。2026年APEC會議即將在深圳開幕,廣東依託稀缺的低空經濟生態,期待與亞太各經濟體共謀新機遇。

文|記者 嚴錦程
譯|鄭書悅
審|肖凱欣

分享到: