【藝術文化·中印尼雙語】（Bilingual Cina dan Indonesia）放映招募｜山海計劃全球路演·倫敦瑪麗女王大學

10月16日，山海計劃將攜手Bun Bites Screening走進倫敦瑪麗女王大學，以”嶺南布魯斯”爲主題放映《落水天沉落去》《雀尾》《馬仔夢露》《夢幻”瓜嶺”布魯斯》4部扶持短片，並特別展映首屆斯莫格公益影像獎金獎作品《思念無需泥土》。山海計劃自2023年啓動以來，作品已走過十餘個國家，累計舉辦數十場放映，觀影人數超10萬人次。

翻譯：劉佳怡（實習）

審校：羅潔

終審：王予湉

【Seni dan Budaya】Panggilan untuk Pemutaran Film | Tur Global Proyek Gunung dan Laut · Queen Mary University of London

Pada tanggal 16 Oktober, Proyek Gunung dan Laut akan bekerja sama dengan Bun Bites Screening untuk mengadakan pemutaran film di Queen Mary University of London dengan tema “Lingnan Blues”, yang menampilkan empat film pendek yang didukung, yaitu *Langit Tenggelam Bersama Air*, *Ekor Burung*, *Ma Zai Monroe*, dan *“Gualing” Blues yang Fantastis*, serta menayangkan secara khusus pemenang Hadiah Utama Penghargaan Film Amal Smog edisi pertama, *Rindu Tak Perlu Tanah*. Sejak diluncurkan pada tahun 2023, karya-karya Proyek Gunung dan Laut telah menjangkau lebih dari sepuluh negara, menyelenggarakan puluhan pemutaran, dan menarik lebih dari 100.000 penonton.