【城市生活·中印尼雙語】（Bilingual Cina dan Indonesia）“001號機器狗導覽員”持證上崗，澳門金沙度假區試水具身智能

10月10日，高德與金沙中國在澳門威尼斯人交付首批具身機器狗“高德途途”，作爲“001號機器狗導覽員”進駐金沙中國旗下度假區提供導覽服務。此前途途已在NBA House開放首日投入服務，11小時內完成214次自主指引、回答4546箇中英文問詢、自主行進超40公里，相關效果仍待觀察。

翻譯：宋楚昕

審校：羅潔

終審：王予湉

【Kehidupan perkotaan】“Pemandu Anjing Robot Nomor 001” Mulai Bertugas dengan Sertifikat, Resor Sands Macao Mencoba Teknologi Kecerdasan Buatan Berbentuk Fisik

Pada 10 Oktober, Amap dan Sands China meluncurkan anjing robot berbentuk fisik “Amap Tutu” angkatan pertama di The Venetian Macao. Anjing robot ini bertugas sebagai “Pemandu Anjing Robot Nomor 001” di resor-resor milik Sands China untuk memberikan layanan pemandu. Sebelumnya, Tutu telah beroperasi pada hari pertama pembukaan NBA House, di mana dalam waktu 11 jam ia berhasil melakukan 214 kali panduan mandiri, menjawab 4.546 pertanyaan dalam bahasa Mandarin dan Inggris, serta menempuh jarak lebih dari 40 kilometer secara mandiri. Hasil dari penerapan ini masih perlu diamati lebih lanjut.