致敬百歲華裔影星盧燕！第四屆國際華語原創IP電影節頒獎典禮精彩收官

國際日報洛杉磯訊  10月31日晚，第四屆國際華語原創IP電影節頒獎典禮於加州大學洛杉磯分校（UCLA）James Bridges Theater舉行。來自中美各地的作家、編劇、導演、製片人、演員及文化界嘉賓齊聚一堂，共赴這場聯結原創文學與國際影視產業的文化盛會。

本屆電影節由美國龍騰文化發展基金會主辦、UCLA中國研究中心合辦、牛油果傳媒承辦，旨在推動華語原創IP開發、影視轉化與國際傳播，爲全球華語創作者搭建通往國際影視市場的平臺。當晚，聖地亞哥青花瓷亞洲藝術家聯盟小虎隊以龍鼓表演拉開盛典帷幕，鏗鏘鼓聲融合東方韻味與好萊塢光影魅力，贏得滿堂喝彩。

本次盛典星光薈萃，評委會主席焦雄屏專程從臺北赴洛杉磯參會，奧斯卡、艾美獎獲獎影人及衆多行業資深人士到場。現場首先頒發特別貢獻獎，加州財政部長馬世雲的代表向主辦方頒發加州政府榮譽證書，肯定電影節在跨文化交流與原創內容培育上的貢獻。隨後，最受大衆歡迎獎、優秀原創IP獎、最佳短片獎、最具投資潛力IP獎等多個獎項依次揭曉，張藝興、曹曉冬、宋佳、白睿文等嘉賓輪番登臺頒獎。據組委會介紹，本屆已有兩部作品通過電影節平臺達成簽約，標誌着活動從作品評選逐步走向IP孵化與產業落地。

“我的美國故事”單元成爲當晚一大亮點。現場播放《北京人在紐約》經典片段，喚起海外華人共同記憶。獲獎嘉賓分享談到，新時代華裔故事已跳出早期移民生存困境敘事，轉向二代、三代華裔的成長傳承，主張以文化特色爲底色，挖掘共通人性情感，讓華人故事打動全球觀衆。本屆獎項兼顧題材多元性，歷史敘事、家庭倫理、移民故事、人類共同議題等題材均有收穫，宋佳憑藉《愛上導師》改編作品拿下最佳IP改編獎。

盛典兼具人文溫度，自閉症兒童題材作品推介、手語舞表演傳遞藝術關懷。在最佳新人獎環節，一批“華二代”青年創作者獲表彰，他們依託跨文化優勢，成爲華語影視出海的新生力量。

當晚最動人的環節，是向百歲華裔影星盧燕致敬。在特別放映影片《Leaving a Trace》後，現場舉辦盧燕百歲華誕慶祝儀式。電影節主席Donald Martin代領國會議員趙美心頒發國會表彰證書，焦雄屏、趙瓊送上紀念雕塑，宋佳獻花致意，兩名華裔孩童用上海話送上生日祝福，老少同臺，完成華人電影精神的薪火交接。

壓軸的最佳原創IP獎由焦雄屏與奧斯卡得主Douglas Smith共同頒出。頒獎典禮尾聲舉行旗幟交接儀式，電影節使命接續傳遞。

組委會表示，AI時代雖改變影視製作方式，但動人的故事內核依舊源於人的真實體驗與原創想像。電影節堅持“文化差異，人性共鳴”的理念，持續挖掘華語優質IP，推動中國故事實現世界表達，讓原創之光跨越國界、照亮國際舞臺。

附： 第四屆國際華語原創IP電影節獲獎獎項與獲獎者名單

       1.最受大衆歡迎作品獎

       車霞《太平洋彼岸的一脈岐黃》

       Xia Che-Chinese Medicine Across the Pacific

       陳梓慧《那一縷帶着花香的鄉愁》

       Christy Chen-A Wisp of Flower-Scented Nostalgia

       崔萍《一程又一程》

       Ping Cui -One Journey After Another

       康唯《大西洋岸》

       Nina Conway-The Atlantic Coast

       廖宏《阿帝佰拉星球的旅程》

       Howard Liao-Journey to Planet Adibala

       最受大衆歡迎作品獎

       Audience Favorite Award

       劉少勇《偉人萬歲》

       Lucky Liu-Long Live the Great Man

       楊春《蝴蝶盤子》

       Chun Yang The Butterfly Plate

       張亦晴《Estrella：不需要麥克風的歌》

       Elaine Zhang–Estrella: A Song That Needs No Microphone

       趙美萍《裂縫》

       Meiping Zhao–The Crack

       朱劍冰《單程旅行》

       Jianbing Zhu-One-Way Journey

       2.優秀原創IP獎

       Outstanding Original IP Award

       陳曉笛《山河長歌》

       Jennifer Chen — Long Song of Mountains and Rivers

       餘國英《申首偕老》

       Gwen Li-Growing Old Together

       喻書琴《你可曾在洛杉磯遇見天使》

       Grace Yu-Have You Met an Angel in Los Angeles

       戴諳《浪漫時代》

       Dian The Romantic Era

       張琦《我是告密者》

       Angela Zhang-I Am/the Informant

       劉素華《用生命影響生命》

       Suhua Liu-Touching Lives with Life

       潘玫玲《單行線》

       Emily Pan-One-Way Street

       張慧玲、鄭南川、張青林《醒蝶》

       Janice Zhang, Nanchuan Zheng, Qinglin Zhang–Awakening Butterfly

       文吳《九天之外》

       Hao Wen-Beyond the Nine Heavens

       呂昭凝《北美留子圖鑑》

       Zhaoning Lyu-Hustling in the US

       3.最佳短片獎

       Best Short Film Award

       李姝潔《慕士塔的呼吸》

       Rebecca Li-Mustafa’s Breath

       鎮江市廣播電視臺《跨越百年的交流》

       Zhenjiang Radio and Television Station-An Exchange Across a Century

       白清禾《過客》

       Xiao Bai-Passersby

       孫麗麗《蝸蝸牛牛一家親》

       Lydia Sun- The Snail Family

       4.最佳「我的美國故事」獎

       Best “My American Story” Award

       彭南林《少年英雄》

       Arthur Peng-Young Hero

       陳桅《嵐》

       Chen Wei-Mist

       Lily 梅花、張慈《他們爲美國創造了奇蹟》

       Lily Li, May May Miller-They Created Miracles for America

       滕安妮《把我獻給你》

       Annie Teng-/ Give Myself to You

       眉德芳《給她一個家》

       Scarlett Zhou-Give Her a Home

       李麗華《愛的超級見面日》

       Lihua Li-Love’s Super Meetup Day

       5.最具投資潛力獎

       Most Investment Potential Award

       陳翠芳《血緣以外》

       Judy Chan-Beyond Blood Ties

       普傑《時光出租車》

       PJ-Time Taxi

       6.最佳主題創意獎

       Best Thematic Creativity Award

       李峴《痛定思痛—一難忘張純如》

       Maria Lixian Gee-Schweiger – Painful Reflection: In Memory of Iris Chang

       索南賽瑪《我的藏地密碼》

       Ming Zheng-My Tibetan Code.

       張西《賽珍珠》

       Sisi Chang-Pearl S. Buck

       阿朵《如果時光機》

       Liyan Zhao-The Time Machine

       7.最佳原創IP獎

       Best Original IP Award

       張慈《胡耀武走丟了》

       May May Miller-Hu Yaowu Is Lost

       陳瑞琳《給你一把金鑰匙》

       Ruilin Chen-c

       Golden Key for You