舞臺劇《繁花》主創主演到廣州分享幕後:大灣區觀衆“懂我們”
來源:南方網·粵學習
第六屆粵港澳大灣區文化藝術節啓幕在即,作爲本屆藝術節“藝匯灣區·劇目展演”板塊入選劇目,舞臺劇《繁花》三部曲攜全三季故事登陸大灣區,迎來大灣區首演。
10月27日晚,《繁花》第二季主創主演見面會在廣州大劇院實驗劇場舉行,導演馬俊豐攜演員潘虹、是安、王競屏、葛洧吟、邵駿澤亮相,與羊城觀衆分享創作心路與演出亮點。

《繁花》第二季主創主演見面會現場
舞臺劇《繁花》三部曲改編自上海作家金宇澄獲茅盾文學獎的同名小說。此次廣州演出,是該劇三季故事首次同期在同一座城市完整集結。其中,第二季作爲承上啓下的中篇,將於10月30日—31日在廣州大劇院演出2場。該劇從劇本改編、舞臺呈現到燈光舞美、服裝造型全流程精雕細琢,既致敬原著經典,也爲大灣區觀衆量身定製了新驚喜。
見面會上,導演馬俊豐坦言,此番攜《繁花》回到大灣區,於他而言有着“交作業”的特殊意義。“我是深圳大學畢業的,也跟朋友們老說我是大灣區走出來的藝術工作者,其實對大灣區充滿了感情。”他表示,更希望滬語能與粵語進行一次小小的碰撞,“這樣的兩大文化體系在一個空間中進行碰撞,也是希望能夠擦出不一樣的火花”。
潘虹飾演黎老師,導演稱其爲“定海神針”
舞臺劇《繁花》第二季中,潘虹飾演的黎老師被劇組稱爲“城市的重低音”。馬俊豐回憶,邀請潘虹加盟時她提出要先看第一季,“當天晚上看完以後,我們就聊到一點多。”馬俊豐說,定了潘虹之後,“就等於這個戲的定海神針”。

演員潘虹
談及角色創作,潘虹坦言初接黎老師時“一片空白,因爲我不知道抓手在哪裏”。她記得第一次與導演談話時,她說黎老師是個盲人,導演當即指正:“她渾身上下都長滿了眼睛,她要靠觸覺嗅覺掙扎着來。”導演給她的抓手是那臺半導體收音機。“我才知道我應該怎麼來演這個黎老師,她不是對窗外的世界感興趣,她是怕那收音機不響了以後,她心裏的那份焦慮,她眼中上海女人的那份情懷,那份柔弱。”
她表示,導演一直提示她“就像翻舊賬本一樣的平靜”,“你越平靜,你的語言的衝擊力就越大”。
新生代與“資深班底”同臺,劇組九年不斷生長
上海籍演員是安在第二季中飾演滬生。他坦言,接到劇本時最大的困惑是如何在舞臺上表達《繁花》中大量的“不響”。“我作爲上海人來說,我其實很明白這個‘不響’有很多種意思,它有分寸感,也有邊界感,表達很多種態度,但是在舞臺上我覺得很難去表達。”他擔心自己演不好,但導演和從第一季走來的演員們給了他很多鼓勵。“導演當時不停地在給我鼓勵,說不用怕舞臺上的靜默,觀衆完全能聽得懂。”

演員是安
是安表示,出演滬生對他而言“更多的是重走了一遍我父親年輕時候的來時路”。他說,作爲上海這片熱土上的孩子,能演到《繁花》這樣的戲,“是一份榮譽”。
葛洧吟在第一季和終季中飾演李李,第二季則出演阿寶的“白月光”雪芝。她分析,李李經歷過生死,看過人間百態,又是至真園老闆娘,比較八面玲瓏;而雪芝的哥哥姐姐全部下鄉,只她一人留在上海,因此在外部塑造上“比較笨拙,比較慢”。她感慨,五年過去,自己在劇組學到很多,“很多東西我不需要從外刻意地去找,可能非常自然而然地從內向外地流露。”

演員葛洧吟
王競屏在第一季、終季中飾演銀鳳,第二季則出演從外地來上海做小生意的小琴。她對比兩個角色:“銀鳳和小琴處在完全不同的時代,一個60年代,一個90年代,來自不一樣的城市。但相同的一點是,她們都被自身的慾望支配,最後變成了失去道德準則的人。”

演員王競屏
在三季中挑梁出演小毛的邵駿澤是“00後”新生代演員,這也是他第一次在這麼大的舞臺劇中出演男一號。他透露,自己2020年第一次在劇場看《繁花》第一季,“看完的時候我就在劇場門口愣了好久,怎麼會有這麼好的戲,我什麼時候可以作爲一個角色站在這個舞臺上面,沒想到六年以後夢想成真”。

演員邵駿澤
馬俊豐感慨,這部劇已演了九年,劇組始終在生長。他表示,每次復排都會把金宇澄老師的小說母本拿出來重新看,“我們也在不斷地動,不斷地變化,不斷地玩,也不斷有新意出來,所以可能你們今天看的這個版本也是孤品。”
大灣區觀衆“懂我們”,滬語粵語碰撞值得期待
談及第一季剛在大灣區演完時觀衆的反響,馬俊豐直言起初很擔心廣州觀衆不接受滬語舞臺劇。“但是第一季第一場演完以後,我就偷偷地刷社交媒體,看到有一位觀衆評價得非常好,他把‘不響’的那個意義甚至比我們理解得更深。那一時刻我突然覺得非常幸福,就是在大灣區,在我們不設防的時候,在我們憂心忡忡、心裏很忐忑的時候,大灣區的觀衆給了我們一顆定心丸,他們懂我們。”
談及對廣州這座城市的印象,潘虹毫不掩飾自己的喜愛。她說,“不做作,不排外、包容,這是廣州人的本質,”她笑着說,從下了飛機到現在,自己聽得最多的就是兩個字——“多謝”,“好暖,人就應該在這樣的環境裏面生存”。見面會尾聲,她再次向觀衆發出邀請:“觀衆在,我們戲劇就在;你們在,《繁花》就在。”
三季連演,九年生長,一部《繁花》在大灣區迎來了它的完整集結。語言或許有阻隔,情感卻自有通路——大灣區觀衆“懂我們”,便是這部戲此行最大的底氣。《繁花》盛開處,戲劇與觀衆彼此成就。
南方網、粵學習記者 周存



