车霞新作斩获国际华语原创IP电影节奖项 连续两年以中医题材作品获奖

第四届国际华语原创IP电影节颁奖典礼于10月31日晚在加州大学洛杉矶分校(UCLA)举办。华盛顿州针灸与东方医学协会会长、东方医学博士车霞,凭借原创作品《太平洋彼岸的一脉岐黄》拿下“最受大众欢迎作品奖”,这也是她继去年《银针遇见达芬奇》之后,连续第二年以中医题材作品在该电影节获奖。
本届电影节由美国龙腾文化发展基金会主办、UCLA中国研究中心合办,牛油果传媒承办,致力于推动华语原创IP的影视转化与国际传播,现场汇聚文艺、影视行业嘉宾,并向百岁华裔影星卢燕致敬。本届赛事共收到138份投稿,15位作者入围IP宣讲环节,车霞一共提交三部作品,多角度刻画海外中医群体与中西医学交融图景。
获奖作品《太平洋彼岸的一脉岐黄》以华人中医师林书华赴美求学、执业的经历为主线,讲述主人公跨越语言隔阂、学术与文化差异,扎根海外行医的成长故事,借人物经历展现中医在美国的传播,以及不同医学体系对话共生的空间。另外两部参评作品《医道·平衡》《在世界的另一端听见中医》,分别围绕中西医技术融合、海外中医执业困境展开,共同展现海外中医师的机遇与挑战。
车霞在UCLA的IP推介会上向业内人士介绍创作构思,同步对接影视改编的合作方向。据介绍,她的英文中医专著已被美国国会图书馆收藏,相关研究成果也在开放学术平台发布。
车霞表示,中医走向国际,除学术与临床交流外,也需要鲜活的故事传递医者人文温度。她希望依托文学与影视IP,让海外受众看见真实的中医从业者,搭建中西医学文化沟通的桥梁。




